Now with Lion you can set a login banner that is displayed to the user and the user has to “accept” before proceeding. I set this in group policy on my windows computers and will be setting this on Lion.

See:
http://support.apple.com/kb/HT4788