這個星期周一到周五非常簡單。功課真的很多😭下個星期我們有期中演講，這好象是個很重要的演講，所以這個星期開始寫。我要將的話題是中國傳統音樂，但範圍還沒確定。周四跟我的同學一起吃火鍋，是因為那天是我同學的生日。周五我去剪頭髮，用中文描述老闆怎麽剪。這個周末很好玩，我們跟ICLP去宜蘭。我們先體驗一下做葱油餅，做完之後可以吃自己做的，真的太好吃了！然後我們做巴士去明池國家森林，到了這裏跟同學一起走路看看風景。我們晚上也待在這裏，所以晚上跟同學說很多話，養成更近的關係。第二天在明池我們爬山，這次爬山非常陡，也沒有清楚的路。我們沒有機會爬完是因為時間有限。下次吧！爬山之後吃午飯，然後坐巴士回臺北。
This week of classes was pretty simple, I didn’t do that much because of a lot of homework😭. Next week is our midterm speech, which seems really important, so I started writing it this week. My topic is traditional chinese music, but I haven’t yet decided exactly what I want to cover. On Thursday I got hot pot with my classmates because it was his birthday. On Friday I got a haircut! This weekend ICLP organized a trip to Yilan. First we went to a scallion farm and made our own scallion pancakes, which were really good! Then we rode a bus to Mingchi National Forest, where we stayed for the night. That afternoon we walked around together, afterward had dinner and spent a long time talking. The next day we hiked a really steep path, but didn’t get to finish because we didn’t have time. After hiking we had lunch and headed back to Taipei.