Author Archives: Alex Magadan

これは最後の書いた日記です。最後と言えば、8週間はすごく悲しかったですよ。まんなミドルベリーから出ちゃうことなので、みんなは泣かされました。仲間は友達になって、先生も仲間になりました。しかしながら、日本語を学ぶ限り、私たちは関係がありますね。いつか私たちは会いましょうね。先生の一つはBU先生ですから、夏のうちに会えます。今私はちょっと心配して、どうやって日本語を練習して続けるかわかりません。それとも、自分の半分はウイリアムズ大学の日本語の試験を勉強したいですが、他の半分は今すぐ受けたいです。

わあ、もう七番目の週間が経ったにもかかわらず、日本語があまり進まないの感じがあります。自分の目でその感じを通して、いい証明わけじゃないをしているけど、情感は強いことですよね。確かに改良あるけど、見られない。しかし、まだとびらの勉強を諦めました。今週、行事があまりなかったので、バドミントンの試合があって、私と相手が負けてしまいました。優勝できなかったの場合は気にしません、楽しい限り良かったのです。今週も緊張しないでゆっくりしません。発表を覚えなければいけないし、今週とも大変ですよ。

今週間にとって、よかったですよ。特に機能カラオケ行事がありました。でも、クラスはつまらなかったわけじゃないと言えるでしょうね。そう言われても、あるパーティーばかりが楽しみます。キャアキャアと騒いでいたスタイルで、みんな歌って踊りました。私の授業、初級二は輪になって踊ろという曲を歌いました。演奏の前、みんなは恥ずかし身振りの傾向があったのに、歌が歌い出した間、一番の恥ずかしがり屋さえ強く歌いました。逆に思われた、みんなも楽しんだはずです。でも、演奏の前、友達が私に踊りを教えるくせに、踊れませんでした。わたしは男向けの踊りを教えてくれないようにと頼んだけど、毎回にように聞くと恥ずかし女の子向けの踊りを教えました。とうとう自分の踊りを作りました。

さあ、他の一週間を終わったばかりですね。それで、もっと日本語を練習しても、毎週のように、上手にならない感じですね。毎日、日本語を習うようにペラペラになりたいのですが、長い時間をかけると思われている。そういう、嘘だのではないでしょか。もっと早く習えると言ええるでしょうね。だから、のんびりしずに毎日のように頑張りますよ。できれば、ウイリアムズ大学で4年学生に目指します。それで、とびらという中級一の教科書を読むようにしています。扉を勉強するうちに、たくさん擬音語なんてを便しながら単語を習いますよ。もっと頑張るはもっと上手になるというなのでありますね。

まあ、4週間ができましたね、すごいですね。毎日、日本語で話すようにするし、複雑な本を読んでマナでいるし、日本語が上手にできるようになる。このまままで、上手ではない感じですが、ミドルベリーの前のままに比べて知識すら高まるはずですよね。勉強は週間の一つでないけど、太鼓のワークショップがありました。バーモントから来た太鼓先生は日本語がっこに授業をお推しになりました。太鼓の仕方や演奏したなど演じてくれました。僕にとって、日本のれきの話は最初の面白かったです。太鼓を叩く場合にはちょっと大変でしたけど。

もう三週間かかりました、すごいですね。わたしは教科書の終わることを成功しても、たくさん単語を勉強しなきゃいけません。毎日わたしは60ぐらい新しい言葉を習います、つずかなくてもいいけど、あきらめないですよ。とびらという教科書が買って欲しいですが、せんせいもオノマトペに関して本を貸してくれました。次、大部の本を勉強しておぼえることにします。それで、すごく忙しいのです。そして、話すことができる、でも考えにくいですよ。日本語で考える前に、ユニークな言語と思いますけど、今、日本語は中国語のような言語だと思って、本当に機械のような言語です。しかし、日本語が大好きことが続きますよ。

素晴らしい、二週間しかないですが、よかった。毎日、私は頑張るので、たくさん習います。私は絶対にぺらぺらになりたいから、私は自分で教科書を終わることにしています。今半分以外もう終わりましたけど、まだまだですね。クラスはちょっとやさしい、わたしは書くの読むのができやすいです。話す時に、まだできにくいですよ。私がヨーロッパな言語になれますから、アジアな言語の常識に比べて違います。日本語の話すことは悔しいはずです。

そのポログラムは本当に楽しかったですが、ミドルベリーの夏は暑い過ぎます。そろそろにBBQに焼いてなります。授業は優しくて、楽しいですけど、話すことが難しく続いています。授業内に二つクラスがあって、小さいクラスと大きいクラスです。朝に初めてクラスは小さいです。そして、大きいクラスに行きます。その組織はもう一回します。週末には運動会とようこそパーティーがありました。運動会に緑チームだった。はじめてゲームが買ったけど、二番目であった。赤チームは強い過ぎましたね。やっぱり緑チームも強かったと思います。ようこそパーティも楽しみでした。JENGAや隠れん坊を遊びました。