大家好！我这周的关键词一如既往的是“食物”和“作业”。我们进入了第二个学期就开始读一些简单的文学作品了。虽然我们读的资料只是删改过的节选，我还是很喜欢。比如说，我们讨论了朱自清的《背影》、鲁迅的《孔乙己》、和一些鬼神故事以及科幻小说。
周六我们去了九份和十分，两条有各种各样的小商店和摊子的老街。我们在十分放了天灯；我在我的天灯上写了一些不可实现的愿望，挺好玩。十分老街中间有一条铁路，所以我们写完了愿望以后都站在铁路上拍照，看我们的天灯飘向天空。然后火车来了。
那天下午，我和一些朋友在九份吃了芋圆（还不错，不太甜而且很爽口）然后去了一家茶屋。我点了一杯超级贵的椰奶，比我通常吃的早餐和午餐加起来还贵。但我觉得这是值得的，因为我生病的时候有很多天没怎么吃东西。而且我们从茶屋里面可以欣赏外面的风景。
因为老天爷认为我的生活还不够危险，台湾这几天要来台风了。我本来以为这次的台风是大自然专门为我设计的生日礼物（我正好这周过生日），但现在看来台风并不会对台北有太大的影响。所以大自然专门送我的礼物可能就是让我们安全地度过这几天。
我这几天一直在考虑一个问题，也就是“流利”这个词究竟是什么意思。在我小的时候，很多人一听说我的父母是中国人就会问我，”你一定会说很流利的中文，对吧？” 然后让我翻译一些乱七八糟的句子。我从来都不知道怎么回答他们的问题，因为我觉得语言是流动的，所以“流利”跟“不流利”之间不会有清楚的分界线。此外，我的脑海中总会存在着一些不可言喻的念头，我就算学会了全球所有的语言也不会知道如何表达这些想法。所以我的结论就是语言虽然可以让我们思考，我们思考的时候并不需要它。
我再这样写下去恐怕就要变成哲学家了。我已经不知道我在说什么了。我觉得我就是不知道怎么衡量我来台湾之后中文到底有没有进步。我肯定进步了，但我为什么现在却有越来越多想说但说不出来的话？
为了解决这个问题，我决定去睡觉。可能明天就明白了。下周见！
～ 馨怡